close

標題:

急!!!!!!!!!吳孟平小提琴演奏

發問:

 

此文章來自奇摩知識+如有不便請留言告知

請問 G.Tartini Sonata in G, Op. 2 No. 12 J. Brahms Sonata No. 1 Op. 78 F. Schubert Rondo in A, D 438 G. Enesco Menetrier Op. 28 R. R. Bennett Hexapoda R. Schumann Fantasy in C, Op. 131 M. Ravel Tzigane 這幾首曲子的中文翻譯還有他的意思能否告訴我一下！！ 還有聽起來分別有什麼感覺？！

最佳解答:

依序如下（以下不包括聽起來的感覺） ．G.Tartini Sonata in G, Op. 2 No. 12 塔替尼：第12號G大調奏鳴曲，作品2 ．J. Brahms Sonata No. 1 Op. 78 布拉姆斯：第1號(小提琴)奏鳴曲，作品78 ．F. Schubert Rondo in A, D 438 舒伯特：A大調輪旋曲（等同於“迴旋曲”），作品438 ．G. Enesco: Ménétrier, Op. 28 安奈斯可：提琴手，選自《兒童印象》組曲，作品28（Impressions d'enfance for violin and piano, op. 28）［請參看＜註一＞］ ．R. R. Bennett: Hexapoda 班奈特：《昆蟲》組曲 ［請參看＜註二＞］ ．R. Schumann Fantasy in C, Op. 131 舒曼 C大調幻想曲，作品131 ．M. Ravel: Tzigane (Rhapsodie de concert) 拉威爾：《吉普賽》音樂會狂想曲 ［請參看＜註三＞］ ---------------▽ 以上回覆同時也參考下面這篇音樂會資訊 ▽ --------------- 吳孟平小提琴演奏會 Meng-Ping Wu Violin Recital 吳孟平曾於東海大學、國立台南藝術大學音樂系專任，甫任國立高雄師範大學音樂系專任助理教授，蟄居教學多年，在小提琴練習與演奏上，卻始終本著一貫的堅持和信念，從未懈怠。睽別數年後重返舞台，特別安排“民間流行風v. s.學院風”為主軸之曲目：除了塔替尼(G. Tartini)、布拉姆斯(J. Brahms)及舒曼(R. Schumann)之經典作品外，還有民間及流行樂風如安奈斯可(G. Enescu)“兒時印象”選曲、班奈特(R. R. Bennett)吉特巴舞風格的“昆蟲”組曲以及拉威爾(M. Ravel)“吉普賽人”等耳目一新的曲目。此次北中南巡迴首度於高雄演出，歡迎蒞臨欣賞。 from http://www.ticket.com.tw/dm.asp?P1=0000007434 (已過期) 資料是用Google找到的，不過年代售票對於該演奏會的資訊頁面已經過期，所以小小的抱歉－－上面的網址是無法連上的！ --------------------------------------△-----------△----------------------------------------- ＜註一＞：該組曲總共包含十首，Ménétrier是其中的第一首，意思是法文的"fiddler"提琴手。音樂會資訊是說「選曲」，可能是因為只演這一首吧？！若想知道其他首就參考下面第一個網址 １. http://fr.wikipedia.org/wiki/Impressions_d%27enfance_%28Enesco%29 (維基百科 法文版) ２. http://dictionnaire.tv5.org/ (法英線上字典) ＜註二＞：這是拉丁文。字源：hexa-是六的意思，-poda是指腳，所以Hexapoda就是指有六隻腳的，也就是「昆蟲」。另外，也有人把作曲家翻做「貝內特」。 from http://www.thefreedictionary.com/Hexapod (線上字典與字源學) ＜註三＞：Tzigane原意就是指"gypsy"吉普賽或吉普賽人，曲名也經常在後方加註“rhapsodie de concert”。「茨岡」是音譯，不過還網路上蠻常看到就是了。

其他解答:

塔特尼 第12號G大調奏鳴曲 作品2 布拉姆斯 第1號奏鳴曲 作品78 舒伯特 A大調迴旋曲 作品438 G. Enesco Menetrier Op. 28 R. R. Bennett Hexapoda 舒曼 C大調幻想曲 作品131 拉威爾 茨岡舞曲6FE6251C5F3F8A0F

arrow
arrow
    文章標籤
    舞曲 塔特尼 作曲家 經典 印象
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 yffuhxy 的頭像
    yffuhxy

    yffuhxy的部落格

    yffuhxy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄